مذكرة قانونية

يُعدّ دخولك إلى موقع DoYouSpain.com بمثابة قبول كامل وغير مشروط لهذا الإشعار القانوني وسياسة الخصوصية بصيغتها الأخيرة، وذلك بمجرد دخولك و/أو استخدامك للموقع، دون الإخلال بشروط التعاقد العامة التي تُعدّ إلزامية عند الاقتضاء. لذا، ننصحك بقراءة هذه الوثائق قبل استخدام أيٍّ من وظائف هذا الموقع، وكذلك في كل مرة تدخل إليه، حيث نحتفظ بحقنا في تغيير أو تعديل أو إضافة أو حذف أي جزء من هذه الشروط في أي وقت.

لا يعني مجرد الوصول إلى هذا الموقع الإلكتروني بأي حال من الأحوال وجود علاقة تجارية بين المستخدم والموقع الإلكتروني.

أنا: مالك الموقع الإلكتروني

لأغراض المادة 10 من القانون رقم 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية، يتم تقديم المعلومات التالية حول مالكي هذا الموقع الإلكتروني:

• مالك الموقع الإلكتروني : DoYouSpain INTERNET HOLIDAYS SL
• العنوان المسجل : Calle Barrachina 15 Bis, 12006 Castellón, Spain.
• رقم التعريف الضريبي B12693925
• تفاصيل السجل : المجلد: 1299، الكتاب: 862، الصفحة: CS 24703.

بالإضافة إلى المكتب المسجل، تتوفر القنوات التالية للمستخدمين لتقديم طلباتهم أو أسئلتهم أو شكاواهم:

• نموذج الاتصال على الموقع الإلكتروني
• info2@doyouspain.com
• privacy@doyouspain.com
• الهاتف: +34 964 830 995

ثانياً: شروط الاستخدام

1. مقدمة.

يقدم هذا الموقع الإلكتروني DoYouSpain عروضًا لمقارنة أسعار تأجير السيارات والخدمات الإضافية الأخرى (مثل التأمين المرتبط بالحجوزات)، كما يتيح الحجز أو التعاقد مباشرةً عبر الموقع. باستخدامك لهذا الموقع، فإنك توافق على الالتزام بالشروط والأحكام التالية، لذا ننصحك بقراءة هذا القسم بعناية قبل التصفح.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، يقرّ المستخدم بأن DoYouSpain لا تتحمل أي التزام أو مسؤولية مهما كانت عن الخدمات التي لا تقدمها مباشرةً. وبالمثل، لا تتحمل DoYouSpain أي مسؤولية عن أي عدم دقة أو نقص أو عدم تحديث أو عدم وضوح البيانات أو المعلومات المتعلقة بالخصائص وأي بيانات ومعلومات أخرى ذات صلة يقدمها موردو المنتجات أو الخدمات المعروضة على الموقع الإلكتروني.

2. التزامات المستخدمين.

يتعهد المستخدمون باستخدام هذا الموقع الإلكتروني بطريقة قانونية، وفقًا لأحكام هذه الشروط، وبطريقة لا تُلحق ضررًا بحقوق أو مصالح DoYouSpain أو أي أطراف ثالثة. على سبيل المثال لا الحصر، يتعهد المستخدم أيضًا بما يلي:

• عدم الانخراط في أنشطة غير قانونية أو مخالفة للسياسة العامة أو حسن النية.
• عدم استخدام البيانات المنشورة على الموقع الإلكتروني لإرسال اتصالات غير مرغوب فيها (بريد عشوائي).
• عدم إدخال أو نشر معلومات أو محتوى كاذب أو مضلل أو غامض أو غير دقيق على الموقع الإلكتروني بطريقة تضلل متلقي المعلومات، وعدم نشر محتوى ذي طبيعة عنصرية أو معادية للأجانب أو إباحية أو إرهابية، أو محتوى ينتهك حقوق الإنسان أو حقوق القاصرين.
• لا تقم بأي أعمال تنطوي على انتهاك لحقوق الملكية الفكرية أو حقوق أطراف ثالثة .
• عدم التسبب في أي ضرر للأنظمة المادية والمنطقية لـ DoYouSpain أو مورديها أو الأطراف الثالثة
• عدم إدخال أو نشر فيروسات الحاسوب أو استخدام أي أنظمة مادية أو منطقية أخرى قادرة على التسبب في الضرر المذكور آنفاً.
• عدم إزالة أو تغيير أو التحايل على أو التلاعب بأي جهاز حماية أو نظام أمان مثبت على صفحات هذا الموقع الإلكتروني.

3. إخلاء المسؤولية.

يتم توفير هذا الموقع الإلكتروني "كما هو" ويكون استخدامه على مسؤولية المستخدم الخاصة، وبالتالي، لا تتحمل DoYouSpain ولا مديروها أو موظفوها أو موردوها أو المتعاونون معها أي مسؤولية عن الأضرار، من أي نوع، مباشرة أو غير ذلك، الناشئة عن استخدام الموقع، باستثناء DoYouSpain صراحةً، إلى أقصى حد يسمح به القانون، من أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية.

لا تضمن DoYouSpain توفر الموقع الإلكتروني وإمكانية الوصول إليه، على الرغم من أنها ستبذل قصارى جهدها لتحقيق ذلك. وقد تحدث انقطاعات في بعض الأحيان خلال الفترة اللازمة لإجراء عمليات الصيانة اللازمة.

لا تتحمل DoYouSpain مسؤولية أي أضرار محتملة ناتجة عن التداخلات أو الانقطاعات أو فيروسات الحاسوب أو أعطال أو انقطاعات الهاتف لأسباب خارجة عن إرادتها، أو التأخيرات أو حالات التعطل في استخدام هذا النظام الإلكتروني بسبب قصور أو ضغط زائد في مركز معالجة البيانات أو خطوط الهاتف أو نظام الإنترنت أو الأنظمة الكهربائية الأخرى، أو أي تغيير آخر قد يطرأ على برامج أو أجهزة المستخدمين. كما لا تضمن DoYouSpain خلو النظام من الفيروسات أو البرامج الضارة أو برامج التجسس أو أي عناصر أخرى قد تُلحق الضرر بنظام حاسوب المستخدم أو مستنداته أو ملفاته، وتُخلي مسؤوليتها عن أي أضرار من أي نوع تلحق بالمستخدم لهذا السبب. وبالمثل، لا تتحمل DoYouSpain مسؤولية الأضرار التي تُسببها جهات خارجية من خلال تدخل غير قانوني خارج عن سيطرتها.

لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن استخدام أو إساءة استخدام محتويات الموقع الإلكتروني، ولا عن أي تبعات قد تنشأ عن أخطاء أو عيوب أو سهو في المحتويات التي قد تظهر على هذا الموقع، سواءً كانت مقدمة من المستخدمين أنفسهم أو من أطراف ثالثة أخرى. ولا تتحمل الشركة أي التزام أو مسؤولية تجاه الخدمات التي لا تقدمها بشكل مباشر.

4. الروابط الخارجية.

لا تتحمل DoYouSpain بأي حال من الأحوال أي مسؤولية عن محتوى الروابط التابعة لمواقع إلكترونية خارجية، ولا تضمن التوافر التقني أو الجودة أو الموثوقية أو الدقة أو الشمولية أو المصداقية أو الصلاحية أو الشرعية لأي مادة أو معلومة واردة في أي من هذه الروابط أو مواقع الإنترنت الأخرى. كما أن إدراج هذه الروابط الخارجية لا يعني أي نوع من الارتباط أو الاندماج أو المشاركة مع الجهات المرتبطة بها.

5. الملكية الفكرية وحقوق التأليف والنشر.

مع عدم الإخلال بالمحتوى الذي يمتلك أطراف ثالثة حقوق ملكية فكرية عليه، فإن حقوق الملكية الفكرية للموقع الإلكتروني، واسم النطاق، وشفرته المصدرية، وتصميمه، وهيكله، والعناصر المضمنة فيه (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الصور، والصوت، والفيديو، والبرامج، والنصوص؛ والعلامات التجارية أو الشعارات، وتوليفات الألوان، والهيكل والتصميم، وما إلى ذلك) مملوكة لشركة DoYouSpain ، التي تتمتع بحق ممارسة حقوق استغلالها حصريًا بأي شكل من الأشكال، ولا سيما حقوق النسخ والتوزيع والنشر والتعديل، وفقًا لأحكام قانون الملكية الفكرية الساري. ويُحظر صراحةً نسخ أو توزيع أو نشر أي جزء من محتوى هذا الموقع الإلكتروني، بأي شكل من الأشكال وبأي وسيلة تقنية، دون الحصول على إذن من شركة DoYouSpain أو، عند الاقتضاء، من الأطراف الثالثة التي تمتلك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق التأليف والنشر على المحتوى المعني. مع مراعاة ما سبق، يجوز لمستخدم الموقع الإلكتروني الاطلاع على محتوياته، بل وطباعتها ونسخها وتخزينها على القرص الصلب لجهازه أو أي وسيط تخزين مادي آخر، شريطة أن يكون ذلك للاستخدام الشخصي والخاص فقط. ويجب على الجهات أو الأفراد الذين يرغبون، بعد الحصول على إذن مسبق من مالك هذا الموقع، في إنشاء رابط إليه، ضمان السماح بالوصول إلى الموقع أو الخدمة فقط، دون إعادة إنتاج محتوياته وخدماته.